I po čtyřech týdnech příprav jsou Trumpovy možnosti ohledně Íránu stále stejné

Před čtyřmi týdny americký prezident Donald Trump pohrozil Íránské islámské republice dalším útokem kvůli jejímu jadernému programu.

Byla to chyba, protože, jak jsem vysvětlil, Írán není snadný cíl:

Írán je však také připraven. Posílil své raketové síly. Slíbil, že je použije proti americkým pozicím na Blízkém východě a proti Izraeli jako odvetu za jakýkoli útok. Slíbil také uzavřít Hormuzský průliv. Tímto průlivem proudí velká část světových dodávek ropy. Je také možné, že dojde k selektivnímu uzavření, které by například umožnilo průjezd tankerům směřujícím do Číny. Ale i částečné dlouhodobé uzavření by náhle zvýšilo ceny ropy a plynu po celém světě. Šance republikánů na vítězství v průběžných volbách by se snížily.

Hlavní arabští spojenci USA na Blízkém východě odmítli účastnit se jakéhokoli dobrodružství proti Íránu. Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty a Katar výslovně prohlásily, že nedovolí operace USA proti Íránu z jejich území nebo přes jejich území.

…

Je nepravděpodobné, že vznikající konflikt bude tak krátký jako nedávná 12denní kampaň. Mohl by snadno eskalovat do vyčerpávající války. …

Trump chce další symbolické vítězství. Jako obvykle začal obrovskou hrozbou v naději, že získá menší ústupek, který mu umožní vycouvat. Pochybuji, že Írán je ochoten mu dát to, co požaduje.

Od té doby USA posílily svou protivzdušnou obranu v této oblasti a zdvojnásobily počet leteckých útočných sil na Blízkém východě.

Podle amerického vojenského think-tanku je to však stále zdaleka nedostatečné k udržení kampaně:

Síly jsou schopné provést trestné údery na Írán a chránit spojence a partnery USA v regionu. Chybí jim však mariňáci, speciální jednotky (SOF) pro razie nebo pozemní operace a logistika pro dlouhodobou leteckou kampaň.

…

1. Současná úroveň sil je srovnatelná s úrovní použitou v operaci Desert Fox, která zahrnovala čtyři dny trestných úderů na dlouhou vzdálenost. …
2. Velký počet nákladních letadel (C-17 a C-5M) a tankerů (KC-135 a KC-46A) přesunutých na Blízký východ nenasvědčuje žádnému nasazení pozemních sil. …
3. Americké síly nemají speciální jednotky a pozemní jednotky potřebné k provádění nájezdů nebo operací na pevnině. …
4. Dostupné síly jsou také nedostatečné pro změnu režimu nad rámec omezených cílených úderů. …
5. A konečně, není dostatek sil pro prodlouženou, několik týdnů trvající leteckou kampaň. To by vyžadovalo značné logistické posílení, které je sice možné, ale zabralo by to další čas. …

Ostatní analytici souhlasí s tímto názorem:

Izraelská rozvědka dospěla k závěru, že i přes blížící se příjezd letadlové lodi USS Gerald R. Ford koncem tohoto týdne mají USA vojenskou kapacitu pouze na čtyři až pět dní intenzivních leteckých útoků nebo na týden útoků nižší intenzity, sdělil izraelský rozvědčík deníku FT.

Na rozdíl od USA je Írán schopen bojovat po dlouhou dobu a zejména blokovat Hormuzský průliv, což by mělo globální ekonomické důsledky, a to po několik měsíců.

Posílení amerických sil v uplynulém měsíci tedy strategickou rovnováhu nezměnilo.

Írán má prostředky k vedení dlouhé války ve svém bezprostředním sousedství, zatímco USA jsou závislé na logistickém řetězci, jehož dodávky trvají měsíce.

Bílý dům, když nařídil posílení, se mylně domníval, že Írán pod tlakem kapituluje:

Trumpův zvláštní vyslanec v regionu, Steve Witkoff, o víkendu řekl Fox News, že prezident je „zvědavý“, proč Írán „nekapituloval“ před požadavky USA, vzhledem k hrozící vojenské ofenzivě.

„Proč pod tímto tlakem, s takovou námořní silou a mocí v této oblasti, proč za námi nepřišli a neřekli: ‚Prohlašujeme, že nechceme zbraně, takže tady je to, co jsme připraveni udělat‘? A přesto je docela těžké je k tomu přimět,“ řekl.

Kdyby se Witkoff a Trump obtěžovali seznámit se alespoň trochu s pětitisíciletou slavnou historií Íránu, věděli by, že vyhrožování jeho obyvatelům nefunguje:

Íránský ministr zahraničí Abbas Araghchi reagoval na sociálních médiích slovy: „Zajímá vás, proč se nevzdáváme? Protože jsme Íránci.“

Trumpův bluf byl odhalen. Nyní se nachází v nepříjemné situaci, kdy musí ustoupit a čelit kritice sionistické lobby, nebo zničit své prezidentství útokem na Írán.

Únikem informací do deníku Washington Post mu americká armáda nabízí únikovou cestu:

Zatímco Trumpova administrativa zvažuje útok na Írán, nejvyšší generál Pentagonu varoval prezidenta Donalda Trumpa a další úředníky, že nedostatek kritické munice a nedostatečná podpora ze strany spojenců výrazně zvýší riziko operace a ohrozí americký personál, podle lidí obeznámených s interními diskusemi.

Generál Dan Caine, předseda Sboru náčelníků štábů, vyjádřil své obavy na schůzce v Bílém domě minulý týden s Trumpem a jeho nejvyššími poradci, uvedli tito lidé, a varoval, že jakákoli větší operace proti Íránu bude čelit výzvám, protože zásoby munice USA byly významně vyčerpány pokračující obranou Izraele a podporou Ukrajiny ze strany Washingtonu. …

Nedostatek dobrých vojenských možností je důvodem, proč Trump váhá s rozhodnutím zahájit další válku proti Íránu.

Ale čas běží. Udržování velké expediční síly po celé měsíce na Blízkém východě stojí spoustu peněz a zhoršuje její schopnosti.

Navzdory posilování amerických sil se základní strategická situace nezměnila oproti stavu před čtyřmi týdny:

To [Trumpovi] ponechává na výběr, zda se zbaběle vycouvat, aniž by dosáhl vítězství, nebo vsadit vše, včetně svého prezidentství, na eskalaci.

Kéž se rozhodne moudře.