Obchodní hranice do Číny budou volnější

5.7.2011 Komentáře Témata: Ekonomika 423 slov

„Skvělá věc“: Tak hodnotí německé exportní firmy možnost vypořádávat nyní své obchody také přímo v čínské měně. Protože to může obchodu s Čínou udělit další impulz.

Otvírání kont v renminbi v Německu – pro firemní klienty Deutsche Bank a Commerzbak – je nyní možné. Německé firmy tak mohou využít cenové výhody spočívající v tom, že čínský obchodní partner neponese kurzové riziko. Zájem německých firem o otevření účtů v renminbi je v Německu velký. Tyto zprávy německé banky potvrdily. „Všechny firmy, které mají nějakou vazbu na Čínu, mají nyní možnost fakturovat v Číně přímo v čínské měně,“ řekl Ardalan Gharagozlou, šéf obchodování s měnami v Deutsche Bank. „Zcela jistě je to krok k většímu otevření se,“ míní Peter Schotthöfer, šéf trade finance Commerzbank v Šanghaji.

Avšak volně směnitelná tato měna zatím ještě není. Přesto: Naši členové mají o tuto možnost uzavírat obchody s Čínou v renminbi velmi velký zájem, a je to již částečně využíváno,“ řekl Gregor Wolf, expert na Čínu Verbandes Bundesverband Grosshandel, Aussenhandel, Dienstleitungen (BGA). Zkušenosti s tímto nástrojem jsou pozitivní, na širší hodnocení je však příliš brzy, protože většina obchodních kontraktů zatím nominována v renminbi není. Musí na něj být převedeny postupně. Ale k tomu bude v příštích měsících docházet stále více. To očekává i Deutsche Bank: „Pro dovozce a vývozce nabízí toto otevření trhu nové příležitosti v zahraničním obchodě s Čínou,“ míní Ardalan Gharagozlou z Deutsche Bank.

Zjednodušení obchodu

Nové účty v renminbi zjednodušují obchod: německé firmy mohou nyní objednávat zboří u svých čínských partnerů a platit přímo v místní měně, namísto v amerických dolarech nebo euro, jako dříve. Čínský partner doposud vždy nesl kurzové riziko a musel si ho odpovídajícím způsobem zajistit – což vedlo k nákladům, o které byly navýšeny exportní ceny. Fakturováním v renminbi se přenáší kurzové riziko z čínského na německého obchodního partnera. Důsledky: čínští vývozci mohou nabízet nižší ceny. „Německé dovozní firmy tak mohou profitovat z nižších cen,“ vysvětlila Angela Koll, specialistka oddělení firemní strategie mezinárodního obchodu pro firemní klientelu v Commerzbank.

A obráceně, němečtí vývozci mohou nyní svým čínským zákazníkům nabídnout v renminbi pevné ceny. Kurzové riziko si mohou zajišťovat jako doposud – devizovými termínovými obchody. Zlepšení pozice dovozních a vývozních firem na čínském trhu je možné, myslí si Commerzbank. Předpokladem zahraničních plateb v renminbi však je, že budou základem transakcí obchodní výměny. „Radíme svým klientům otevřít si účet v renminbi, pokud již s Čínou obchodují nebo s tím chtějí brzy začít,“ řekl měnový expert Gharagozlou z Deutsche Bank. Zkušenosti v obchodování se zahraničím v cizích měnách mají německé firmy již rozmanité. Na tom mohou nyní jen získat.

Čína počítá s tím, že bude svůj zahraniční obchod více liberalizovat. Německá firemní klientela to hodnotí jako krok k většímu otevření. Ale cesta k volně směnitelné měně je ještě dlouhá.

Handelsgrenzen nach China werden offener vyšel 4. července na DW-World.de. Překlad Zvědavec.
Známka 1.0 (hodnotilo 23)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Gesto pro nezávislost

20

Darováním zajistíte přežití nedotovaného redakčního prostoru, daleko od finančních a politických tlaků. Je to více, než pouhá podpora webu, je to závazek k pravdě a svobodě informací.

Za měsíc červen přispělo 34 čtenářů částkou 7 000 korun, což je 20 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
bc1q40mwpus89teua4ruhxrtal6v45lc3ye5a9ttud

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Írán odpálil stovky raket na Izrael, sirény zněly po celé zemi13.06.25 22:04 Írán 2

Izraelský ministr Amihai Eliyahu: "Chceme Sýrii, Libanon a Gazu. Pokud se pokládáte za malé, pak jste gójové!"13.06.25 20:48 Izrael 3

GLOBSEC v Praze: Zbrojit, zbrojit, zbrojit. Pavel ocenil Ukrajinu jako inspiraci. Summit zbrojařských oligarchů a válečných štváčů se rozjel13.06.25 20:24 Česká republika 1

V Nizozemsku zatkli právníka, který vede žaloby proti Gatesovi, Bourlovi, Ruttemu a dalším „covidovým“ zločincům13.06.25 19:44 Nizozemsko 0

Útoky ukrajinských dronov na ruské vojenské letiská zorganizovali americká CIA a britská MI6 (VIDEO)13.06.25 19:36 USA 0

Izrael zavírá všechna svá velvyslanectví po celém světě13.06.25 19:31 Izrael 0

USA nechtějí mít s izraelským útokem nic společného13.06.25 10:46 Izrael 6

Vučič pricestoval na Ukrajinu, v Odese podporil jej územnú celistvosť12.06.25 20:30 Ukrajina 2

Estonský soud odsoudil novinářku Svetlanu Burcevu k šesti letům vězení12.06.25 19:51 Estonsko 0

Nové důkazy v bitcoinové kauze12.06.25 18:50 Česká republika 0

Sebevražd dětí je nejvíc za dekádu!12.06.25 10:52 Česká republika 0

Na adresu zástupců vlády zaznělo : „Jděte do prdele!“ 12.06.25 07:43 Česká republika 0

Zlatá horečka: ECB varuje před krizí na trhu12.06.25 07:07 Evropská unie 0

Ukrajinci zasáhli továrnu na střelný prach v centrálním Rusku12.06.25 06:52 Rusko 1

Dvě noci protimigračních nepokojů v Severním Irsku12.06.25 06:44 Irsko 0

Komunistický rozvědčík na hradě opět naznačil, že nejmenuje jakoukoli vládu12.06.25 06:34 Česká republika 0

Pavel Durov promluvil poprvé od svého politicky motivovaného zatčení ve Francii12.06.25 04:28 Francie 1

Soros platí až 12 500 dolarů týdně žoldákům, aby podněcovali chaos v LA, odhaluje vyšetřování11.06.25 07:15 USA 3

Poslanecká imunita. Ochrana demokracie, nebo útočiště pro bezcharakterní zločince?09.06.25 19:56 Česká republika 1

Nový „rekord“ dezercí: v květnu 2025 dezertovalo z ukrajinských ozbrojených sil téměř 20 000 lidí!09.06.25 19:32 Ukrajina 4

Měnové kurzy

USD
21,50 Kč
Euro
24,83 Kč
Libra
29,16 Kč
Kanadský dolar
15,82 Kč
Australský dolar
13,96 Kč
Švýcarský frank
26,48 Kč
100 japonských jenů
14,92 Kč
Čínský juan
2,99 Kč
Polský zloty
5,81 Kč
100 maď. forintů
6,17 Kč
Ukrajinská hřivna
0,52 Kč
100 rublů
26,95 Kč
1 unce (31,1g) zlata
73 812,88 Kč
1 unce stříbra
780,76 Kč
Bitcoin
2 253 984,81 Kč

Poslední aktualizace: 14.6.2025 21:00 SEČ

Tuto stránku navštívilo 11 244